Compras

Living the City: Nanjing Lu Shanghai

11:39


Nanjing Lu es la calle comercial por excelencia en Shanghai. Es una de las calles más concurridas por tanto. Se divide en dos,  East Nanjing Lu y West Nanjing Lu siendo comerciales ambas, acabando en el Bund. Lo que las divide es People´s Square, de la que os hablaré en próximo post. 

Es una de las calles más largas del mundo: mide 6 largos km.  Wow, para que luego digan que ir de compras no es hacer ejercicio....De hecho es tan larga que sólo la parte llamada East Nanjing Lu tiene un trenecito que te lleva de una punta a otra de la calle que gracias a Dios es peatonal, si no, imaginaros el caos.


Nanjing Lu is the ons of the famous shopping street in Shanghai. It is one of the crowded streets so. It is divided in two parts, East Nanjing Lu and West Nanjing Lu and both of them are commercials. Those streets finish in the Bund. What divides them is People's Square, (I´ll write about People´s Square in a future post) This street is therefore one of the longest streets in the world, is 6 km long. Wow, and then some people say  that shopping is not exercise haha.... In fact it is so long that only the part called East Nanjing Lu has a small train that takes you from one part of the street to the other that is thankfully pedestrian, if not, imagine the chaos.




En esta calle la gente acude a hacer de todo, no sólo shopping. A los chinos les encanta hacer vida en la calle, da igual que haga frío, siempre organizan alguna actividad al aire libre.  Aquí de repente te encuentras un grupo cantando en Karaoke, como bailando o haciendo ejercicio. 

In that street people goes to do everything, not just shopping. Chinese people love to life on the street, do not care if it's cold, and always organize some outdoor activities. You can see a group o people singing, dancing or doing some exercise.









Os dejo un video al final para que os hagáis una idea. La verdad es que es bastante divertido.

La parte conocida como West Nanjing Lu ya no es peatonal pero los comercios se siguen sucendiendo así como los centros comerciales. Nunca he visto tantos centros comerciales juntos como aquí en China, es impresionante. De todas formas hoy os dejo fotos del East Nanjing Lu. Me encanta pasear por allí cuando se encienden las luces de neón. Está preciosa entonces!

I´ve left you a video at the end. The truth is that it is quite fun.
The part known as West Nanjing Lu in not pedestrian but still has a lot of shops and malls. I've never seen so many Malls in China together, is quite impressive. Anyway, these are photos of East Nanjing Lu.  I love walking in there when the lights neon turns on. This is so beautiful!










You Might Also Like

35 comentarios

Subscribirse

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Buscar este blog