jueves, 30 de octubre de 2014

SOME NEWS. 2014: YEAR OF CHANGES

Buenos días chic@s!! 

Qué tal lleváis la semana? Yo llevo unos mesecitos de no parar. Os quiero contar una gran noticia en este post. Si este año se caracteriza por algo, es en definitiva, por los muchos cambios que ha habido en mi vida. 

En julio-agosto fue la mudanza desde Shanghai de vuelta a Madrid después de estar allí casi 2 años. Un cambio muy importante sin duda. 

A finales de agosto vino mi cumpleaños (no pudo ser mejor) y mi despedida de soltera. 

En Septiembre me casé! Un cambio de nuevo muy importante (por cierto, estoy esperando ansiosa las fotos de la boda para poder enseñároslas pronto). 

A primeros de Octubre me he mudado de casa, a otra dentro del mismo Madrid. Uf, aún sigo sacando cajas y colocando cosas....



martes, 28 de octubre de 2014

KEY WEST. FLORIDA

Lo que más me gustó del viaje a Florida fue recorrer The Keys (los Cayos) hasta llegar a Key West (Cayo Hueso), el más grande de todos y también el más bonito donde Ernest Hemingway pasó parte de su vida. 

Son unas 4 horas en coche desde Miami y el viaje no puede ser más bonito!! The Keys son un grupo de islas que están al sur de Florida y están todas unidas por puentes. La más al sur es Key West y está sólo a pocos kilómetros de Cuba, de hecho es el punto más al sur de EEUU. 

En Key West me encantó la construcción típica, con casitas de madera y de diferentes colores. Mucha gente de Miami tiene casa allí y suelen pasar los fines de semana.  En verano es un sitio muy animado de hecho, los atardeceres en Key West imitan a los de Ibiza, con un ambiente muy concurrido en el muelle, con malabaristas con fuego, música, bares, etc.

Pudimos visitar el Museo de Hemingway, que me encantó, así como ver a los descendientes de sus gatos, unos 6 ó 7 que viven en la casa y se caracterizan por tener 6 dedos en cada pata, como los que tenía Hemingway entonces. 


sábado, 25 de octubre de 2014

HUBERT DE GIVENCHY EXHIBITION

Feliz sábado a tod@s!! 
Por fin han inaugurado en Madrid la exposición de Givenchy en el Museo Thyssen. Tenía muchas ganas de verla porque aunque he visto varias exposiciones de diferentes diseñadores no había visto hasta la fecha ninguna de Givenchy. 
Especialmente me llamaron la atención, entre sus más de 100 trajes, los que llevaron Audrey Hepburn y Jackie Kennedy, dos de sus musas. Vestidos como los que Audrey Hepburn llevó en películas como "Sabrina", "Una cara con ángel" o "Desayuno con diamantes". 
La sección de trajes de novia y vestidos de noche son igualmente espectaculares así como los complementos. Cada vestido iba con pendientes y pulseras correspondientes así como sus propios guantes.
Os la recomiendo a todo@. Os va a encantar!

 

viernes, 10 de octubre de 2014

SUNDAYS IN MIAMI

Con este tiempo de lluvia que tenemos estos días, me pongo a pensar en los días de calor, de playa y piscina, en los días de vacaciones...y no hace ni tres semanas que he vuelto. El último día en Miami lo pasamos tomando algo en el Hotel W, súper bonito, y en el Hotel Delano, muy famoso en Miami sobre todo porque mucha gente va a pasar el día a la piscina, a tomar el brunch o a tomar un cócktail por la tarde.

With this weather, raining all these days, I can´t help but thinking on summer days, on the beach or pool, on holidays.... and I came back from Miami & Mexico only three weeks ago. Our last day in Miami we went to W Hotel, really cool and beautiful and to Delano Hotel, very famous there because lot of people go on Sundays to spend the whole day at the pool, having brunch o taking some cocktails during the afternoon. 

martes, 7 de octubre de 2014

MIAMI AT NIGHT. OCEAN DRIVE

Lo que más me gustó de Miami fue Ocean Drive, una calle paralela a la playa de Miami Beach con una sucesión de edificios Art Decó, de los años 20-40 que han sido restaurados y la mayoría convertidos en hotel-boutique. También se ven muchos coches antiguos ( de esos típicos grandes americanos) lo que otorga a Miami un aire especial, como de otra época.

What I liked the most in Miami was Ocean Drive, a street parallel to Miami Beach with a lot of Art Decó Buildings, from around 20´s to 40´s that have been restored and converted into hotel-boutiques. Also you can see a lot of antique cars, from the same period ( the typical American big cars) that confers Miami an special ambient. 


Blogging tips