birthday

SUMMER VACATION PART 1

17:08

Aquí os dejo un resumen de mis vacaciones. 
Estuve primero unos días en Salamanca, en el pueblo de mis padres celebrando allí mi cumpleaños y disfrutando de las fiestas del pueblo y viendo a amigos a los que sólo los veo allí en el pueblo 4 o 5 días al año porque vivimos cada uno en ciudades o países diferentes.

Here you have a summary of some of my summer vacation.

I was a few days in Salamanca (near Portugal), in my parent´s village celebrating my birthday there and enjoying the festivities of the village and seeing friends who I only see this days because we live in diferents cities & countries.


Son pocos días los que paso allí, generalmente no puedo más por cuestiones de trabajo, pero son unos días que recuerdo todos los años con nostalgia y siempre deseando que llegue el año que viene para volver allí y juntarnos todos!! Y es que son amigos de siempre, de esos de los que sabes que con puedes contar con ellos aunque nos veamos poco.

Además de reunirme con la gente, me gustan esos días porque mi cumpleaños coincide con las fiestas del pueblo por lo que puedo celebrarlo rodeado de mi familia y amigos y siempre siempre estoy de vacaciones!!! Hasta ahora nunca me ha tocado estudiar ni trabajar, cruzaré los dedos, jeje.

Aquí os dejo unas fotos:

I usually go there only for a few days, but I remember them fondly and always looking forward to next year to go back there and get together again! They are old friends, those of you know that you can count on them even though we see only once or twice a year.

In addition to meeting my friends , I like those days because my birthday coincides with the celebrations of the village so I can celebrate surrounded by my family and friends and always on vacation! Until now I have never had to study or work, fingers crossed :)

Here you have some photos  of those days.









You Might Also Like

1 comentarios

Subscribirse

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Buscar este blog