Event

Emperador Hotel Rooftop

12:15

Hola chic@s!!

El otro día estuve en un evento en el Hotel Emperador para dar a conocer su magnífica terraza. SIn lugar a dudas la que mejores vistas tiene de todo Madrid.

Hi guys!
The other day I was in an event at the Emperor Hotel to publicize their magnificent Rooftop Undoubtedly the hotel rooftop that has the best views over Madrid city.




Esta terraza no es nueva como tampoco lo es el hotel, pero la mayoría de la gente no sabe que este céntrico hotel situado en plena Gran Vía madrileña tiene esta impresionante terraza arriba. 

No es una terraza como las otras de Madrid, en el sentido de que no puedes ir a tomarte unas copas por la noche pero sí puedes ir a disfrutar durante todo el día de la piscina más grande en un rooftop de Madrid así como tomarte algo de comer y beber allí mientras disfrutas de un agradable día de verano con las mejores vistas de la ciudad.

This terrace is not new neither the hotel, but most people do not know that this hotel that is located in the Gran Via of Madrid has this impressive roof terrace.

There is not a terrace like the others in Madrid, you can not go to take a drink at night but you can go to enjoy throughout the day of the largest swimming pool on a rooftop in Madrid and you can eat and drink there while you enjoy a nice summer day with the best views of the city.



Esa tarde, estaba todo decorado con farolillos, una banda de música tocaba mientras los invitados veíamos el atardecer y un catering de lo más variado con propuestas de comida salada y dulce acompañada de los mejores mojitos. Sin duda fue un evento inolvidable. 

That afternoon, it was all decorated with lanterns, a band played while the guests saw the sunset and the most varied catering proposals for salt and sweet food accompanied by the best mojitos. It was certainly a memorable event.
 


Las vistas desde allí arriba son increíbles, ves practicamente toda la ciudad, desde la Gran Vía a las 4 Torres, las Torres de Kio, Casa de Campo, las Torres de Plaza España hasta el Teatro Real y el Palacio Real. Al anochecer todo se volvió aún más bonito si cabe.

Os recomiendo ir a conocerla pasando un día en su magnífica terraza y en su enorme piscina.
Yo voy a ir. Tú?

The view from up there is amazing, you can see almost the whole city, from the Gran Via at 4 Torres, the Kio Towers, Casa de Campo, Spain Plaza Towers to the Royal Theatre and the Royal Palace. In the evening everything became even more beautiful if it is possible.
I am going. And you?









You Might Also Like

3 comentarios

Subscribirse

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Buscar este blog